The illigal part is to promote gambling to swedish people. Se the question he has written.
If you decide to host the webpage somewhere else in the world and you are not swedish yourself I dont see how the swedish government can reach you.
Also the gambling laws in sweden are under investigation of EU. Hope they crush both the advertising laws and the gambling-monopoly.
It would be intresting to know more about the paper you got from the government.
__________________
The main page: Bonus och Poker
Partypoker Bet365 Poker Pokerrum pokerskola
The international page: Poker Beginner
Pokerschool pokerrooms