Translations ? Which language 1st?

[yavat]

what about Turkish? 72 million in Turkey and 15 million in other parts of the world...

[Graham]

Originally Posted by yavat

what about Turkish? 72 million in Turkey and 15 million in other parts of the world...

No offense to Turkey, but isn't their dollar still pretty low? I was there in the summer and everything was really cheap. Beautiful country though.

[yavat]

$ either low or high, there is always money for gambling.. Turks love gambling...

It is true that Turkey is so cheap especially for foreigns not for Turks... its has a lot to offer..crazy country ...

Originally Posted by Graham

No offense to Turkey, but isn't their dollar still pretty low? I was there in the summer and everything was really cheap. Beautiful country though.

[DontLook]

I do translations, PM me for a quote

[SmackDog]

As translations are becoming a more requested topic on PAW, maybe we need to have a new section under the Poker AFfiliate Exchange?

[chrisgo88]

its just a thought

here are many affiliates from many different countries -so maybe its possible to help each other with translating

its allways better if a native speaker does a translattion

i`m from germany-so lets see what other languages are here

i think that we all could take advantage from that

what do you think about that ?

chris

[kaus]

I think a section for translations would be great. Right now I have someone working on German for me and looking into Swedish.

btw DontLook what languages do you speak?

[bahh]

Also if you're considering having your webpage translated you should get the majority of the pages translated and not just a few pages here and there. It looks alot more professional if the entire site is translated.

[Holis]

ya well drawdead has 20K pages lol.

Im going with french 1st based on my traffic

[imteaz]

hmm i don't understand why people write translation pages manually. just use google translet, u can translet your site up to 15 different language...

like say you have a website which has 500 pages with tons of content. you wont able to write them manually to other language, it takes money & times.

i will suggest use Google translation service or use yahoo, i prefer yahoo though, its more reliable. and your thousand of pages will be index by google in different language.

Well for example:
http://www.pokerdeal.ca/ < english
http://www.pokerdeal.ca/lang/ru/ < Russian
http://www.pokerdeal.ca/lang/it/ < Italian
http://www.pokerdeal.ca/lang/es/ < Spanish
http://www.pokerdeal.ca/lang/de/ < German
http://www.pokerdeal.ca/lang/fr/ < French
http://www.pokerdeal.ca/lang/pt/ < Portuguese
http://www.pokerdeal.ca/lang/ja/ < Japanese
http://www.pokerdeal.ca/lang/ko/ < Korean
http://www.pokerdeal.ca/lang/ar/ < Arabic
http://www.pokerdeal.ca/lang/nl/ < Dutch
http://www.pokerdeal.ca/lang/el/ < Greek

and more.....


thats how it looks. i didn't finish it yet but will soon. just working on it.